Tuesday 22 November 2011

Peria PuraNam



భరద్వాజ మాష్టారు గారు, పారాయణా సాంప్రదాయం గురించి చెబుతో, "మహారాష్ట్ర దేశంలో శ్రీగురు చరిత్ర పారాయణ చేసుకునే సాంప్రదాయం ఉన్నట్లే, తమిళ దేశంలో పెరియ పురాణం పారాయణ చేసుకునే ఒక చక్కటి సాంప్రదాయం ఉన్నది." అని చెబుతారు. అలానే శ్రీ రమణ మహర్షి, పెరియ పురాణంలోని శివ భక్తుల చరిత్రలు తమను ఎంతగానో ప్రభావితం చేసాయని చెబుతారు. (I don't remember exactly, but both of them say something similar to this!)

పెరియ పురాణంలో 63 శైవ భక్తుల (నాయనార్ల) చరిత్రలు ఉంటాయి. ఈ నాయనార్ల జీవిత చరిత్రలకు తెలుగులో సరళమైన అనువాదం ఈ క్రింది వెబ్ పేజీలో చూడగలరు:
http://www.telugubhakti.com/telugupages/Nayanars/Nayanars.htm

వారి యొక్క ధృడ భక్తి, నిస్వార్థ ప్రేమలనుండి మనము కూడా స్పూర్తిని పొందగలమని ఆశిద్దాము.

Bharadwaja Master garu mentions something like this: "Similar to the tradition of Guru Charitra Parayana in Maharastra, in Tamilanadu, there is a good tradition of reading Peria PuraNam." Ramana Maharshi says that He is inspired by the stories of devotees in the Peria-PuraNam, which He happened read before leaving permanently to Arunachalam at the age of 16 years. Peria puraNam contains the life stories 63 devotees of Siva, who are also known as Nayanars.

These stories are available in English here.
You can find very nice pictorial illustrations for each story here.
May we take a leaf out of their unflinching-devotion and selfless-love towards the Lord!

Monday 21 November 2011

నిందాస్తుతి

ఇంట్లో చిన్నపిల్లలెవరైనా చెప్పిన మాట వినకుండా గొడవ చేస్తొంటే, పెద్దవాళ్ళు విసుగొచ్చి, "తిక్క శంకరయ్య" అని తిడుతో ఉంటారు. అంటే అలా గొడవపెడుతున్న పిల్లవాడు, వారికి, "తిక్కతో ఉన్న బాల శంకరుడిగా" దర్శనమిస్తున్నాడు అని అర్ధం! తిట్టేవాడు అలా భావయుక్తంగా గనుక తిట్టగలిగితే చక్కగా పుణ్యం, పురుషార్ధం రెండూ కలిసి వస్తాయి. అదేవిధంగా తిట్టించుకొనేవాడు కూడా అటువంటి భావం మీద గనుక మనసు నిలిపితే, దుఖానికి బదులు శాంతి ఆనందాలు కలుగుతాయి. కాబట్టి ఇప్పటినుంచి ఒకర్నొకరు అలా భావయుక్తంగా తిట్టడం మరియు తిట్టించుకొనడం అభ్యాసం చేద్దాం. Sorry, I am just kidding 

ఇంతకీ నేను అసలు పోస్టు చేద్దామనుకున్నది శ్రీ సిరివెన్నెల సీతారామశాస్త్రి గారు శివునిపై చేసిన నిందా-స్తుతి (సిరివెన్నెల సినిమాలోనిది), one of my favorite songs on Lord Siva. ఈ పాట చివరిలో, శివుడిని పాపం "తిక్క-శంకరుడి"గా సంభోదించడం చూచి, నాకు పైన వ్రాసిన అద్భుతమైన ఆలోచన వచ్చింది  I hope you have also enjoyed my idea ;-)


కార్తీక సోమవారపు శుభాకాంక్షలతో మీకోసం ఈ పాట:

ఆది భిక్షువు వాడినేది కోరేది
బూడిదిచ్చే వాడినేది అడిగేది  ||ఆది భిక్షువు||
ఏది కోరేది వాడినేది అడిగేది (2)

తీపి రాగాల ఆ కోకిలమ్మకు
నల్ల రంగునలమిన వాడినేది కోరేది ॥తీపి రాగాల॥
కరకు గర్జనల మేఘముల మేనికి
మెరుపు హంగు కూర్చిన వాడినేది అడిగేది
ఏది కోరేది వాడినేది అడిగేది (2)
 

తేనెలొలికే పూల బాలలకు
మూన్నాళ్ళ  ఆయువిచ్చిన వాడినేది కోరేది ||తేనెలొలికే||
బండరాళ్ళను చిరాయువుగ జీవించమని
ఆనతిచ్చిన వాడినేది అడిగేది
ఏది కోరేది, వాడినేది అడిగేది (2)

గిరిబాలతో తనకు కళ్యాణమొనరింప
దరిజేరు మన్మధుని మసి జేసినాడు
వాడినేది కోరేది
వరగర్వమున మూడు లోకాల పీడింప
తలపోయు దనుజులను కరుణించినాడు
వాడినేది అడిగేది
ముఖప్రీతి కోరేటి ఉక్కు శంకరుడు
వాడినేది కోరేది
ముక్కంటి,ముక్కోపి 
ముక్కంటి,ముక్కోపి తిక్క శంకరుడు ||ఆది భిక్షువు||